{"id":39204,"date":"2026-07-23T11:49:20","date_gmt":"2026-07-23T10:49:20","guid":{"rendered":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//?post_type=news&#038;p=39204"},"modified":"2026-07-23T16:09:37","modified_gmt":"2026-07-23T15:09:37","slug":"from-mining-to-modern-learning-coleg-gwent-invites-community-to-share-its-story","status":"publish","type":"news","link":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//from-mining-to-modern-learning-coleg-gwent-invites-community-to-share-its-story","title":{"rendered":"O fwyngloddio i ddysgu cyfoes: Mae 91Ï㽶ÊÓƵ yn gwahodd cymuned i rannu ei stori"},"content":{"rendered":"<div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"feature-wyzsiwyg panel-m accent-yellow/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n    <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"feature-wyzsiwyg__inner inner/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"feature-wyzsiwyg__container fade-in/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"wyzsiwyg wyzsiwyg-general/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            <p>O hyb hyfforddiant ar gyfer glowyr yn ystod y 1960au i gyfleuster dysgu eco-gyfeillgar modern, mae campws Crosskeys wedi parhau i esblygu i fodloni anghenion y gymuned leol.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>Nawr, wrth i/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r campws gyrraedd cyfnod adeiladu cychwynnol cyn yr ailddatblygu, mae aelodau staff 91Ï㽶ÊÓƵ yn gwahodd cyn-fyfyrwyr, aelodau staff ac aelodau o/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r gymuned leol i rannu eu hatgofion, eu straeon a/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019u lluniau fel rhan o brosiect treftadaeth arbennig i ddathlu hanes y safle.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>Gallai cyfraniadau ffurfio rhan o gollage neu furlun coffa ar gyfer y coleg ar y campws a ailddatblygwyd gan helpu i gadw straeon a phrofiadau cenedlaethau o ddysgwyr yn bell i/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r dyfodol.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p><em>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u201cWrth i ni ddechrau pennod newydd gyffrous ar gyfer y campws, rydym yn dymuno sicrhau y gall cenedlaethau/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r dyfodol ddathlu a chysylltu /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u00e2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019i hanes cyfoethog ac amrywiol/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u201d,</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//em> meddai Ryan Chard, Pennaeth Gwasanaethau i Ddysgwyr ar gampws Crosskeys.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p><em>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u201cByddem wrth ein boddau/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019n clywed gan ddysgwyr ac aelodau staff o bob degawd /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2013 gan gynnwys y rhai o/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r blynyddoedd mwyngloddio cynnar /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2013 i helpu i gipio/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r daith liwgar o/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r dechrau yn y 1960au hyd heddiw./cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u201d</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//em></cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>Former students and staff can share their memories, stories and photographs via the college/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019s Facebook page, email to news@coleggwent.ac.uk or by post:</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p><span data-teams=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"true/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">91Ï㽶ÊÓƵ<br /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/nCampws Crosskeys<br /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/nHeol Risca<br /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/nCrosskeys<br /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/nCaerffili<br /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/nNP11 7ZA</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span></cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>Myfyriodd cyn-fyfyriwr, Paul Edwards, a astudiodd ar gyrsiau Safon Uwch mewn Cemeg, Bioleg a Ffiseg yn ystod y 1980au ac sydd bellach yn llawfeddyg ymgynghorol ym Mwrdd Iechyd Aneurin Bevan, ei atgofion o/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r coleg.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"<em>Er i mi brofi trafferthion o ran fy lefelau hyder ar yr adeg honno, rhoddodd y tiwtoriaid yn 91Ï㽶ÊÓƵ y gefnogaeth a/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r anogaeth yr oedd ei hangen arnaf i lwyddo./cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//em></cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p><em>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u201cHeb y profiad hwnnw, nid wyf yn credu y byddwn wedi ennill y canlyniadau yr oedd eu hangen arnaf i fynd ymlaen i astudio biocemeg a ffarmacoleg. Mae bob amser wedi bod yn gyfleuster neilltuol i ddysgwyr ifanc ar draws de-ddwyrain Cymru a bydd yr ailddatblygiad yn sicrhau bod cenedlaethau/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r dyfodol yn parhau i elwa o/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r un cyfleoedd a chefnogaeth o safon uchel./cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u201d /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u00a0</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//em></cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>Ers agor yn y 1960au, mae campws Crosskeys wedi esblygu o gampws mwyngloddio a champws technegol i hyb addysg bellach bywiog. Heddiw, mae/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019n cynnig ystod eang o gyrsiau gan gynnwys Safon Uwch, cymwysterau galwedigaethol a phrentisiaethau ar draws pynciau megis y celfyddydau perfformio, arlwyo, harddwch a gweithgynhyrchu.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>Mae/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r campws yn cael ailddatblygiad aml-gyfnod i greu amgylchedd dysgu modern, deinamig a chynaliadwy sydd wedi/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019i ddylunio i ysbrydoli cenedlaethau/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r dyfodol a pharhau i wasanaethu anghenion y gymuned leol. Mae/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r prosiect hwn wedi cael cyllid a chefnogaeth gan Raglen Cymunedau Dysgu Cynaliadwy Llywodraeth Cymru.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<p>Bydd y campws a ailddatblygwyd yn darparu lleoliad cyfoes a chyfleusterau o/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r radd flaenaf gan roi/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r sgiliau a/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r wybodaeth i/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u2019r myfyrwyr gyflawni eu potensial llawn a llwyddo yn eu gyrfaoedd yn y dyfodol. Yn ogystal /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/u00e2 bod yn ynni effeithlon ac yn gynaliadwy, bydd yr ailddatblygiad hefyd yn cynnwys gweithdai peirianneg a cherbydau modur newydd a champfa hynod o fodern.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n<section class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"related-posts overflow-hidden panel-m/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n    <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"related-posts__inner inner/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"related-posts__header swiper-navigation-header fade-in/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n            /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n            <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"related-posts__navigation swiper-navigation swiper-primary/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                <button class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"swiper-button-prev/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                    <span class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"material-symbols-outlined/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">chevron_left</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//button>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                <button class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"swiper-button-next/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                    <span class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"material-symbols-outlined/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">chevron_right</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//button>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n            </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"related-posts__items fade-in-cards js-related-posts/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n            <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"swiper-wrapper/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"swiper-slide fade-in/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card accent-yellow/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__inner/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                    <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__image/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        <img decoding=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"async/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" width=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"1746/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" height=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"1334/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-src=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd.png/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"attachment-full size-full lazyload/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" alt=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-srcset=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd.png 1746w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd-300x229.png 300w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd-1024x782.png 1024w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd-768x587.png 768w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd-1536x1174.png 1536w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd-16x12.png 16w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Crosskeys-Dev-2_edited-LOW-RES-v3-1.psd-366x280.png 366w/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-sizes=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"(max-width: 1746px) 100vw, 1746px/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" src=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"data:image/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" style=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"--smush-placeholder-width: 1746px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1746/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//1334;/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__text/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                            <span class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__span tag/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">Newyddion</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    <h3 class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__title h2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        <a href=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//from-mining-to-modern-learning-coleg-gwent-invites-community-to-share-its-story/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                            O fwyngloddio i ddysgu cyfoes: Mae 91Ï㽶ÊÓƵ yn gwahodd cymuned i rannu ei stori                                        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//a>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//h3>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    <time datetime=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"2026-07-23/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        23 <span>Gorffennaf</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span> 2026                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//time>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"swiper-slide fade-in/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card accent-yellow/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__inner/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                    <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__image/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        <img decoding=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"async/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" width=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"1812/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" height=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"1604/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-src=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground.png/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"attachment-full size-full lazyload/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" alt=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-srcset=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground.png 1812w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground-300x266.png 300w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground-1024x906.png 1024w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground-768x680.png 768w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground-1536x1360.png 1536w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground-14x12.png 14w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-spade-in-ground-316x280.png 316w/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-sizes=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"(max-width: 1812px) 100vw, 1812px/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" src=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"data:image/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" style=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"--smush-placeholder-width: 1812px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1812/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//1604;/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__text/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                            <span class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__span tag/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">Newyddion</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    <h3 class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__title h2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        <a href=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//major-investment-in-future-learning-begins-at-crosskeys-campus/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                            Buddsoddiad mawr yn nyfodol dysgu yn dechrau ar gampws Crosskeys                                        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//a>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//h3>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    <time datetime=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"2026-07-06/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        6 <span>Gorffennaf</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span> 2026                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//time>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"swiper-slide fade-in/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                        <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card accent-yellow/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__inner/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                    <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__image/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        <img decoding=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"async/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" width=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"1812/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" height=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"1604/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-src=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise.png/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"attachment-full size-full lazyload/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" alt=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-srcset=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise.png 1812w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise-300x266.png 300w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise-1024x906.png 1024w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise-768x680.png 768w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise-1536x1360.png 1536w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise-14x12.png 14w, https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-content/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//uploads/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//2026/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//07/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//Masthead-Young-Enterprise-316x280.png 316w/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" data-sizes=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"(max-width: 1812px) 100vw, 1812px/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" src=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"data:image/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" style=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"--smush-placeholder-width: 1812px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1812/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//1604;/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/" /cy/wp-json/wp/v2/news/39204//>                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                <div class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__text/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                                                            <span class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__span tag/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">Newyddion</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    /cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    <h3 class=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"card__title h2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        <a href=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//award-winning-coleg-gwent-learners-reach-young-enterprise-uk-finals/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                            Dysgwyr arobryn 91Ï㽶ÊÓƵ yn cyrraedd Rowndiau Terfynol Menter yr Ifanc y DU                                        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//a>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//h3>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                    <time datetime=/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/"2026-07-06/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/">/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                        6 <span>Gorffennaf</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//span> 2026                                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//time>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                                </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n                            </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n        </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n    </cy/wp-json/wp/v2/news/39204//div>/cy/wp-json/wp/v2/news/39204/n</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The redeveloped campus will provide a contemporary setting with cutting-edge facilities, equipping students with the skills and knowledge to achieve their full potential and succeed in future careers.</cy/wp-json/wp/v2/news/39204//p>","protected":false},"featured_media":39205,"template":"","category":[66],"class_list":["post-39204","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"pp_post_mime_type":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//39204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news"}],"about":[{"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//types/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//39204/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39208,"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//news/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//39204/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//revisions/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//39208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//media/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//39205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//media?parent=39204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//www.coleggwent.ac.uk/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//cy/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp-json/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//wp/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//v2/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//category?post=39204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:/cy/wp-json/wp/v2/news/39204///cy/wp-json/wp/v2/news/39204//api.w.org/cy/wp-json/wp/v2/news/39204//{rel}","templated":true}]}}