{"id":8609,"date":"2021-10-05T15:35:52","date_gmt":"2021-10-05T14:35:52","guid":{"rendered":"https:\/\/coleg-gwent-wp.test\/home\/2-revision-v1\/awards\/"},"modified":"2025-11-25T16:31:07","modified_gmt":"2025-11-25T16:31:07","slug":"awards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/our-college\/awards","title":{"rendered":"Awards"},"content":{"rendered":"<section class=\"masthead bg-yellow bg-pattern-accent bg-pattern-forward block-text-pos\">\n    <div class=\"masthead__inner\">\n        <div class=\"masthead__text fade-in\">\n            <div class=\"block-text accent-yellow\">\n                <div class=\"block-text__body\">\n                    <h1 class=\"display-1\">\n                        <strong>Anrhydeddau ac Wobrau Coleg\n<\/strong>\n                    <\/h1>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n    <div class=\"masthead__image shape-1\">\n                                    <picture>\n                    <source\n                        sizes=\"100vw\"\n                        srcset=\" https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Pages-awards-and-achievements-masthead-mobile.jpg 860w\"\n                        media=\"(max-width: 768px)\"\n                    >\n                    <source\n                        sizes=\"100vw\"\n                        srcset=\" https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Pages-awards-and-achievements-masthead-desktop.jpg 1210w,\"\n                    >\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Pages-awards-and-achievements-masthead-desktop.jpg\" alt=\"Photo of learners at an awards ceremony\">\n                <\/picture>\n                        <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"intro panel-m\">\n    <div class=\"intro__inner inner\">\n        <div class=\"row justify-content-center\">\n            <div class=\"col-lg-8\">\n                <h2>Dathlu Llwyddiant yn 91Ï㽶ÊÓƵ<\/h2>\n<p class=\"lead text-center fade-in\"><span data-contrast=\"auto\">Bob blwyddyn, mae ein dysgwyr, ein haelodau staff a\u2019n cymuned yn cyflawni pethau syfrdanol sy\u2019n ein gwneud yn falch o fod yn un o\u2019r colegau gorau yng Nghymru ar gyfer dewis. O wobrau cenedlaethol i lwyddiannau personol, mae pob llwyddiant yn adlewyrchu ein hymrwymiad a rennir i ragoriaeth, cynhwysiant a chyfleoedd.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<!--    Moved Anchor above component to include title-->\n    <div id=\"accordion_2971\"><\/div>\n\n    <section class=\"accordion-container panel-m\">\n        <div class=\"accordion-container__inner inner\">\n                        <div class=\"row justify-content-center\">\n                <div class=\"col-xl-8\">\n                    <div class=\"accordion\">\n\n                                                                                <div class=\"accordion-item fade-in\">\n                                <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion_2971_heading_1\">\n                                    <button class=\"accordion-button bg-secondary collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion_2971_body_1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion_2971_body_1\">\n                                        Dysgu ac Addysgu Arobryn                                     <\/button>\n                                <\/h2>\n                                <div id=\"accordion_2971_body_1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion_2971_heading_1\" data-bs-parent=\"#accordion_2971\">\n                                    <div class=\"accordion-body\">\n                                        <p class=\"translation-block\">Y tu \u00f4l i bob llwyddiant yn 91Ï㽶ÊÓƵ y mae ein tiwtoriaid a\u2019n haelodau staff ymroddedig. Mae eu hymdrechion wedi cael eu cydnabod trwy rai o\u2019r gwobrau uchel eu parch gorau yn y sector, gan gynnwys Gwobrau Addysgu.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae ein ffocws ar arloesedd hefyd wedi ennill cydnabyddiaeth ym maes STEM, wrth i\u2019n timau ennill Clod Uchel fel T\u00eem STEM y Flwyddyn a Gwobr Llysgennad STEM yn seremoni wobrwyo Gwobrau STEM Cymru.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                <div class=\"accordion-item fade-in\">\n                                <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion_2971_heading_2\">\n                                    <button class=\"accordion-button bg-secondary collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion_2971_body_2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion_2971_body_2\">\n                                        Pencampwyr ar waith                                     <\/button>\n                                <\/h2>\n                                <div id=\"accordion_2971_body_2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion_2971_heading_2\" data-bs-parent=\"#accordion_2971\">\n                                    <div class=\"accordion-body\">\n                                        <p class=\"translation-block\">Mae ein dysgwyr yn parhau i brofi bod uchelgais a gwaith caled yn talu. Fel Canolfan Ragoriaeth WorldSkills, rydym yn falch o feithrin dawn sy\u2019n cystadlu ar rai o\u2019r llwyfannau mwyaf. Mae ein dysgwyr wedi ennill canlyniadau syfrdanol yng nghystadlaethau Sgiliau Cymru a chystadleuaeth y DU Worldskills gan ennill nifer o fedalau aur mewn meysydd megis Hyfforddiant Personol a Chelf Gemau Digidol. Mae eraill wedi arddangos eu creadigrwydd a\u2019u dawn trwy gyrraedd rownd derfynol cystadleuaeth Pasteiwr Ifanc y Flwyddyn.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                <div class=\"accordion-item fade-in\">\n                                <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion_2971_heading_3\">\n                                    <button class=\"accordion-button bg-secondary collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion_2971_body_3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion_2971_body_3\">\n                                        Dysgu Cynhwysol                                      <\/button>\n                                <\/h2>\n                                <div id=\"accordion_2971_body_3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion_2971_heading_3\" data-bs-parent=\"#accordion_2971\">\n                                    <div class=\"accordion-body\">\n                                        <p class=\"translation-block\">Mae cynhwysiant wrth galon popeth rydym yn ei wneud. Rydym yn falch o gefnogi dysgwr i gwblhau cwrs gradd gan ddefnyddio Iaith Arwyddion Prydain \u2013 y cyntaf o\u2019i fath yng Nghymru \u2013 carreg filltir sy\u2019n adlewyrchu ein cred mewn chwalu rhwystrau ym maes addysg.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Roeddem hefyd wedi dathlu digwyddiad cyntaf arall pan aeth ein dysgwyr ag anghenion ychwanegol ar daith dramor i Ffrainc gan greu atgofion bythgofiadwy wrth fagu hyder ac annibyniaeth.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                <div class=\"accordion-item fade-in\">\n                                <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion_2971_heading_4\">\n                                    <button class=\"accordion-button bg-secondary collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion_2971_body_4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion_2971_body_4\">\n                                        Arloesedd a Chyfleoedd                                     <\/button>\n                                <\/h2>\n                                <div id=\"accordion_2971_body_4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion_2971_heading_4\" data-bs-parent=\"#accordion_2971\">\n                                    <div class=\"accordion-body\">\n                                        <p class=\"translation-block\">Rydym yn edrych ymlaen yn barhaus i agor drysau newydd ar gyfer dysgwyr a chymunedau. O raglenni arloesol megis ein cwrs Mynediad i Feddygaeth i\u2019r rhaglen Rhagoriaeth P\u00eal-droed gyda chlwb Cwmbran Celtic ac Academi Rygbi Iau\u2019r Dreigiau sydd wedi meithrin chwaraewyr rhyngwladol ar lefel ystod oedran a lefel gyflawn, rydym yn helpu dysgwyr i droi eu hangerdd yn llwybrau.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Y tu hwnt i\u2019r ystafell ddosbarth, mae ein heffaith yn ymestyn i\u2019r gymuned. Derbyniodd Partneriaeth Dysgu Oedolion Gwent Fwyaf, rydym yn falch o fod yn rhan ohoni, ganmoliaeth ddisglair gan Estyn am ei gwaith trawsnewidiol ym maes addysg i oedolion.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                <div class=\"accordion-item fade-in\">\n                                <h2 class=\"accordion-header\" id=\"accordion_2971_heading_5\">\n                                    <button class=\"accordion-button bg-secondary collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#accordion_2971_body_5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion_2971_body_5\">\n                                        Cydnabyddiaeth am ansawdd                                     <\/button>\n                                <\/h2>\n                                <div id=\"accordion_2971_body_5\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"accordion_2971_heading_5\" data-bs-parent=\"#accordion_2971\">\n                                    <div class=\"accordion-body\">\n                                        <p>Caiff ein hymrwymiad i safonau uchel ei adlewyrchu gan gydnabyddiaeth genedlaethol. Canmolodd Adolygiad yr Asiantaeth Sicrhau Ansawdd a gynhaliwyd yn ddiweddar 91Ï㽶ÊÓƵ ar draws yr holl ofynion academaidd heb unrhyw feysydd i\u2019w gwella a chlodforodd Gwobrau CIPD ein hymagwedd at ddysgu a datblygu. Mae ein hymroddiad i ddiogelwch a chynaliadwyedd hefyd wedi cael ei gydnabod trwy ardystiadau ISO a Gwobr Amgylcheddol Genedlaethol.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<section class=\"logo-carousel overflow-hidden panel-m\">\n    <div class=\"logo-carousel__inner inner\">\n        <div class=\"logo-carousel__header section-header mb-4 mb-5 text-center\">\n            <div class=\"row justify-content-center\">\n                <div class=\"col-lg-8 col-xl-6 fade-in\">\n                                            <h2 class=\"display-2\">Ydych chi\u2019n barod i ddechrau ar eich taith?<\/h2>\n                    \n                                            <p><span class=\"NormalTextRun SCXW110904865 BCX0\"><a href=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/study\">Dewch o hyd i\u2019n cyrsiau<\/a> heddiw ac ymunwch \u00e2 choleg lle y mae llwyddo yn rhan o\u2019r profiad.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110904865 BCX0\">.<\/span><\/p>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"logo-carousel__navigation swiper-navigation swiper-primary\">\n            <button class=\"swiper-button-prev\">\n                <span class=\"material-symbols-outlined\">chevron_left<\/span>\n            <\/button>\n            <button class=\"swiper-button-next\">\n                <span class=\"material-symbols-outlined\">chevron_right<\/span>\n            <\/button>\n        <\/div>\n        <div class=\"logo-carousel__logos js-logo-carousel\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"269\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/careers_wales_carousel.webp\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"Careers Wales Mark logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/careers_wales_carousel.webp 269w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/careers_wales_carousel-18x9.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/>                        <\/div>\n\n                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"301\" height=\"280\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skills-Competition-Wales.jpeg\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"Skills Competition Wales logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skills-Competition-Wales.jpeg 1379w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skills-Competition-Wales-300x279.jpeg 300w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skills-Competition-Wales-1024x952.jpeg 1024w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skills-Competition-Wales-768x714.jpeg 768w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skills-Competition-Wales-13x12.jpeg 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/>                        <\/div>\n\n                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/world_skills_carousel.webp\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"WorldSkills logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/world_skills_carousel.webp 223w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/world_skills_carousel-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/>                        <\/div>\n\n                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"281\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cyber_gold_carousel.webp\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"Cyber Gold logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cyber_gold_carousel.webp 281w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cyber_gold_carousel-18x8.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/>                        <\/div>\n\n                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beacon_awards_carousel.webp\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"Beacon awards logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beacon_awards_carousel.webp 246w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beacon_awards_carousel-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/>                        <\/div>\n\n                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"311\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BFELG_carousel.webp\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"BFELG logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BFELG_carousel.webp 311w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BFELG_carousel-300x125.webp 300w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/BFELG_carousel-18x8.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/>                        <\/div>\n\n                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/env_award_carousel.webp\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"Environmental awards logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/env_award_carousel.webp 130w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/env_award_carousel-12x12.webp 12w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/env_award_carousel-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/>                        <\/div>\n\n                    \n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"254\" height=\"130\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qscs_carousel.webp\" class=\"attachment-logo-uncropped size-logo-uncropped\" alt=\"QSCS logo\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qscs_carousel.webp 254w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qscs_carousel-18x9.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/>                        <\/div>\n\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":25,"featured_media":13110,"parent":8212,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8609","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_post_mime_type":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8609"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35607,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8609\/revisions\/35607"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}